.png)
.png)
l-Qur’anulkarim Tarjamah Per Kata Sunda ini hadir sebagai sarana mendekatkan masyarakat Sunda kepada kalamullah dengan cara yang lebih mudah dipahami, mendalam, dan nyaman dibaca. Menggunakan khat Utsmani 15 baris MSI yang jelas dan proporsional, mushaf ini disusun dengan format perkata terpisah sehingga memudahkan pembaca dalam mengenali susunan lafaz Al-Qur’an secara bertahap.Terjemah lepas menggunakan rujukan resmi dari Kementerian Agama Republik Indonesia, sementara terjemah perkata disusun dan ditelaah langsung oleh tim ahli agar tetap menjaga ketepatan makna, nuansa bahasa, dan keselarasan dengan kaidah tafsir. Dengan pendekatan ini, pembaca tidak hanya memahami arti ayat secara umum, tetapi juga dapat menelusuri makna setiap kata dalam bahasa Sunda secara lebih detail.Mushaf ini diharapkan menjadi jembatan bagi masyarakat Sunda—baik pelajar, pengajar, maupun keluarga Muslim—untuk memperkuat interaksi dengan Al-Qur’an, memudahkan pembelajaran bahasa Arab Al-Qur’an, serta menumbuhkan kecintaan terhadap Al-Qur’an dan bahasa daerah secara bersamaan.
